♪ S p r e k e n ♪·2017---·Theelabel-Vraag

Taal

Thee-Label-Vraag op Maandag

 

nr. 28

 

Laat jij ook een link naar jouw antwoord achter?

De vraag die ik aantrof op het theelabeltje was:
“Welke taal zou jij willen leren?”

Dat zijn er veel maar de 2 die samen op de 1e plaats staan zijn het Hebreeuws en het Latijn.

Hoe die wens ooit ontstond weet ik echt niet maar als kind al was ik altijd zeer geïntrigeerd door taal. In het dialect opgevoed had ik de meeste moeite met het Nederlands. Ik herinner me nog als de dag van gisteren dat ik als kind al vaak zei: “als ik later groot ben en kinderen krijg zal ik Nederlands tegen ze spreken” en dát heb ik ook gedaan want ik wilde hen niet de moeilijkheden bezorgen die ik zelf ervaren heb.
Ik deed examen Mavo-4 in 1979, in die tijd mocht je maar examen doen in 6 vakken en op de Mavo waren slechts 4 dat vond ik toen, nog steeds, zo zonde! Ik heb ‘iet-wiet-waait-weg’-spelletje gedaan met mijn schooldecaan om de 2 vakken te kiezen waarin ik examen zou doen om het lijstje van 6 compleet te krijgen. Ben uiteindelijk met 4x een 9 en 2x een 8 geslaagd maar dat ging wel met heel veel bloed, zweet en tranen gepaard.
Dat even terzijde.

Het Hebreeuws en het Latijn zijn talen waarin de bijbel oorspronkelijk geschreven werd. Tijdens mijn studie theologie groeide mijn interesse voor die 2 talen nog meer. Waarom heb je het dan nog niet gedaan, hoor ik jullie denken, tja waarom eigenlijk niet… Er was altijd wel iets anders dan ‘belangrijker’ (b)leek. De tijd ontbrak, de financiële middelen eveneens maar mijn mentale gezondheid, of beter gezegd het falen daarvan, was denk ik wel de grootste oorzaak. De laatste tijd denk ik er steeds vaker aan weer een studie op te pakken, misschien wel omdat ik mentaal gezonder wordt de laatste maanden? Mijn hoofd is rustiger en ik ben meer en meer in balans….

Daarnaast ben ik natuurlijk enorm leergierig/nieuwsgierig en heb ik, mede door mijn studie theologie, heel veel vraagtekens bij de huidige vertalingen van de bijbel. Ik zou het zo ontzettend graag in de oorspronkelijke talen willen lezen om te kijken wat men toen schreef en hoe men toen tegen het alles omtrent religie aankeek.

Ach een mens mag wat te wensen overhouden… wie weet komt het er ooit nog eens van…

 

28x Akkoorden op ~ Chords on “Taal

  1. mogge Melody
    dat zijn mooi examen cijfers
    ja hoor we mogen wat te wensen over houden
    ik red mij goed in het Engels en Duits , en ben tevreden
    maar als je die 2 talen wilt leren , zou ik zeggen , ga je gang
    al wordt het dan wel weer drukker in je koppie hoor :)
    geniet de dag

    1. N’avond Karel.

      Ach ja die cijfers zeggen niet zo veel hè, het gaat erop dat je ’t papiertje hebt of niet… al stelt mavo tegenwoordig niets meer voor natuurlijk. werkgevers willen minimaal universiteit , 20 jaar ervaring en een leeftijd van 17 …

      Haha ja… eerst maar de centjes daarvoor zien te verkrijgen nadat ik allereerst mijn hoofd echt op orde heb ….en of dat ooit lukt, betwijfel ik.

      Gedaan.. net thuis van Artis

      1. dus jullie genoren artis op deze zonnige dag

        kan je ook doen zonder die cijfers van toen :)
        ja zo wil men het huidige personeel hebben , helaas

        je mag wat te dromen houden

        fijne avond groet

        1. Ja absoluut… ja hoor kan prima maar met zulke verhalen erbij wordt het toch net ff specialer, zeker voor hem ook, al die oude herinneringen ophalen…

          Ja klopt, tijdgeest hè? Wordt vast ooit wel weer anders. Als ze inzien dat ze klanten verliezen door gebrek aan ervaringsdeskundig personeel.

          gelukkig wel. dank je wel, jij ook.

            1. Ja precies…. Kwestie van lange adem, geduldig blijven tot bij die sukkels eindelijk het kwartje valt

              Haha ja hoor, die had het super naar zijn zin vandaag. En ja ik vind die verhalen van ‘ vroeger’ prachtig…

                  1. toen ik daar begon in ’81 was het een pracht bedrijf , toen kwam de concurrentie en de overnamens , zeg maar sinds 2000 alleen maar terug gang , en bij elke naam verandering nog slechter , de meest vreemde contracten , een vast contract zo wij hadden kreeg zelden iemand nog
                    en nu hoor ik al ruim 2 jaar , Karel je had nog geluk dat je weg kon :(
                    ik sluit af

                    1. Ongeveer bij mij hetzelfde… contracten bestonden in die tijd nog niet… iedereen was in vaste dienst…

                      Ik denk dat wij mazzel hadden inderdaad.

                      altijd goed, tot snel weer

  2. In ieder geval is dit niet een per definiete onhaalbare wens dus ik zou zeggen, “ga ervoor”. Latijn lijkt me inderdaad ook leuk om te leren, maar meestal heb je er gewoon niets aan. En een taal die nooit hoet te gebruiken ben je ook weer zó kwijt.

    1. Nee dat klopt.

      Die overwegingen heb ik uiteraard ook…. de wens heeft te maken met een andere wens…. en ja spreken zou mooi zijn maar dat zal nooit gaan lukken tenzij ik emigreer en daartoe heb ik absoluut geen plannen.

  3. O, wat leuk om te weten dat jij het liefst 2 van die oude talen zou willen leren……… ik ben niet zo taalgevoelig, eigenlijk vind ik het wel prima met wat ik ken, heb niet zo’n behoefte om talen te leren.

    1. ;-) Ik dacht dat jij dat al wel zou weten, heb er volgens mij al vaker over geschreven maar oké, je weet het nu ;-)

      De wens om die talen te leren heeft met een andere wens te maken…. zoals ik al beschreef … en het zou ook een mooi gegeven zijn bij het lezen / verstaan van klassieke muziek.

      Dat geeft toch niets, ieder mens zijn talenten toch. Er is vast wel iets dat jij ook wel zou willen leren toch?

  4. ja allen in vaste dienst , ook bij ons , nu maar een klein groepje
    dus niemand die binding krijgt met de firma :(

    ik besteedde mijn tijd vandaag aan een mooie wandeling van ee goede 22 KM bij heerlijk zomer weer , door een mooie natuur

    fijne avond groet

    1. Ik kom er niet meer dus wie er van toen nog zijn…..geen idee.

      Ik ging ‘werken’ vanochtend, daarna veel blogwerk en ondertussen wat hh en een boek lezen, wandelen zit er voor mij niet in vandaag… morgen en overmorgen weer ‘werken’ en verder rustig aan want vrijdag ga ik weer met een vriendje op stap dus heb ik mijn energie wel nodig

      dank je wel, jij ook.

        1. Morgen wordt inderdaad een heel rare dag…. naar ook voor veel mensen inclusief mij. Morgenochtend heel heet en volop zon, morgenmiddag en morgenavond zware bewolking en hevig onweer…. ik zie er nu al als een berg tegenop…. hopelijk trek ik t op een goed genoeg manier om donderdag niet te hoeven falen…

          1. ja velen hebben last van dit weer , doe er dan wat angst bij van onweer en je hebt een rare zelfs nare dag

            ik doe vroeg een boodschap en zal dan een was draaien en wat stoffen – zuigen en soppen , maar stukje voor stukje en ook mak an

            1. Ja klopt.

              Ik ben niet bang voor het werk, ongeacht welk weer ook, kan alleen niet tegen die benauwde hitte

              Groot gelijk, ik heb mijn werk ook al aan de kant evenals de HH …. ik ga nu niets meer doen behalve bloggen en lezen ;-)

  5. Ik heb al anderhalf jaar de cursus Arabisch liggen, maar wat is dat lastig. Arabisch lijkt heel veel op Hebreeuws.. dus ik wens je heel veel succes :) Ik ben nooit een talenwonder geweest, geef mij de bètavakken maar.
    Ik wens je een heel fijn weekeinde!!!
    Laifs,

    1. Arabisch…. ohjee ja … ik geloof je op je woord. Ik moet nog beginnen hoor….staat niet superhoop op mijn lijstje… dus ja als ik er ooit het geld voor (over) heb ga ik het wel doen. Er zijn andere wensen die om poen vragen die voor gaan ;-)

      Dank je wel schat, wens ik jullie allen ook van harte toe, dikke knuffel, vooral voor die kleine dondersteen ;-)

      -x-♥

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

CommentLuv badge